原文
却说楚大司马曹咎，与塞王司马欣，统是项王故人，始终倚任。咎与欣尝有德项梁，事见十二回。项王且封咎为海春侯，叫他坚守成皋，原是特别重委，再派司马欣为助，总道是万稳万当，可无他虞。曹咎也依命守着，不欲轻动。偏汉兵屡来挑战，一连数日，未见曹咎出兵，倒也索然无味，还报汉王，汉王与张良陈平等人，商就一计，用了激怒的方法，使兵士往诱曹咎。一面派遣各将，埋伏汜水左右，专等曹咎出击，好教他入网受擒。布置已定，遂由兵士再逼城下，百般辱骂，语语不堪入耳。城中守兵，都听得懊恼异常，争向曹咎请战。曹咎素性刚暴，也欲开城厮杀，独司马欣谏阻道：“项王临行，曾有要言嘱托足下，但守毋战，今汉兵前来挑动，明明是一条诱敌计，请足下万勿气忿，静候项王到来，与他会战，不怕不胜。”曹咎听了，只得勉强忍耐，飭令兵士静守，不准出战。汉兵骂了一日，不见城中动静，方才退出。越日天晓，又到城下喊闹，人数越多，骂声越高，甚至四面八方，环集痛詈。到了日已亭午，未免疲倦，就解衣坐着，取出怀中干粮，饱食一顿，又复精神勃发，仍然叫骂不绝。直到暮色凄凉，乃复收队回营。至第三四日间，汉兵且各持白布幡，写着曹咎姓名，下绘猪狗畜生等类，描摹丑态，众口中仍然一派讥嘲。曹咎登城俯望，不由的怒气填胸，且见汉兵或立或坐，或卧或舞，手中用着兵械，乱戳土石，齐声喧呼，当做剁解曹咎一般。若非诱敌，宁作此态。咎实不能再耐，便一声号令，召集兵马，杀出城来。红曲鳝上钩了。司马欣不及拦阻，也只好跟了曹咎，一同出城。
汉兵不及整甲，连衣盔旗帜等类，一齐抛弃，都纷纷向北逃走。咎与欣从后追赶，但见汉兵到了汜水，陆续跃下，凫水遁去。咎愤愤道：“我军也能凫水，难道怕汝贼军不成！”遂催动人马，趋至水滨，不管前后左右，有无埋伏，就督兵渡将过去。才渡一半，便有两岸汉兵，摇旗呐喊，踊跃前来。左岸统将为樊哙，右岸统将为靳歙，各持长枪大戟，来杀楚兵。楚兵行伍已乱，不能抵敌，咎在水中，欣尚在岸上，两人又无从相顾，慌张的了不得。欣心中埋怨曹咎，想收集岸上人马，自返成皋，偏汉兵已经杀到，无从脱身，只好拼命敌住。那曹咎进退两难，还想渡到对岸，冒死一战，谁知对岸又来了许多兵马，隐隐拥著麾盖，竟是汉王带领众将，亲来接应。咎料难再渡，不得已招兵渡回，忽听得鼓声一响，箭似飞蝗般射来。楚兵泅在水中，不能昂头，多半淹毙。咎亦身中数箭，受伤甚重，慌忙登岸，又被汉兵截住，没奈何拔出佩刀，自刎而亡。司马欣左冲右突，好多时不能脱身，手下残兵，只有数十骑随着，眼见得死在目前，不如自尽，索性也举枪自刺，断喉毕命。
汉王见前军大胜，便令停止放箭，安渡汜水，会同樊哙靳歙两军，直入成皋。成皋已无守将，百姓都开城迎接，由汉王慰谕一番，尽命安居复业，百姓大悦。还有项王遗下的金银财宝，一古脑儿归入汉王。汉王取出数成，分赏将士，将士亦喜出望外，欢跃异常。休息三日，汉王命向敖仑运粟，接济军粮。待粮已运至，复引兵出屯广武，据险设营，阻住项王回军，一面探听齐地，专望齐地得平，便可调回韩信，共同御楚。
小子叙到此处，更要补叙数语，方能前后贯通。原来韩信奉汉王命，往招赵地兵丁，东出击齐，免不得费时需日。汉王部下的郦食其，志在邀功，独请命汉王，自愿招降齐王，省得劳兵。汉王乃遣令赴齐。是时齐王为谁？就是田横兄子田广，即田荣子。由田横拥立起来，横为齐相，佐广守齐。齐经过城阳一役，严兵设戍，力拒楚兵。城阳事见二十三回。项王为了彭城失守，南归败汉，嗣后专与汉王战争，无暇顾齐。就是留攻城阳的楚将，也因齐地难下，次第调归，所以齐地已有年余，不遭兵革。回顾前文，笔不渗漏。至韩信募兵击齐，颇有风声传入齐都。齐都便是临淄城，齐王广与齐相横，由城阳还都故土，一闻韩信将要来攻，亟遣族人田解，与部将华无伤等，带同重兵，出戍历下。可巧郦食其驰至，求见齐王，齐王广便即召入，两下相见，郦生就进说道：“方今楚汉相争，连年未解，大王可料得将来结果，究应归属何人？”齐王道：“这事怎能预料？”郦生道：“将来定当归汉。”齐王道：“先生从何处看来？”郦生道：“汉楚二王，同受义帝差遣，分道攻秦。当时楚强汉弱，何人不知，乃汉王得先入咸阳，是明明为天意所归，不假兵力。偏项王违天负约，徒靠着一时强暴，迫令汉王移入汉中，又将义帝迁弑郴地，海内人心，无不痛恨。自从汉王仗义兴师，出定三秦，即为义帝缟素发丧，传檄讨贼，名正言顺，天下向风。所过城邑，但教降顺，悉仍旧封，所得财货，不愿私取，尽给士卒，与天下共享乐利，所以豪杰贤才，俱愿为用。项王背约不信，弑主不忠，勒惜爵赏，专用私亲，人民背畔，贤才交怨，怎能不败！怎能不亡！照此看来，便可见天下归汉，无庸疑议了。况且汉王起兵蜀汉，所向皆克，三秦既定，复涉西河，破北魏，出井陉，诛成安君，势如破竹，若单靠人力，那有这般神速！今又据敖仓，塞成皋，守白马津，杜太行坂，距蜚狐口，地利人和，无往不胜，楚兵不久必破。各地诸侯王，已皆服汉，惟齐国尚未归附，大王诚知几助顺，向汉输款，齐国尚可保全，否则大兵将至，危亡就在眼前了！”齐王广乃答说道：“寡人依言归汉，汉兵便可不来么？”郦生道：“仆此来并非私行，乃由汉王顾惜齐民，不忍涂炭，特遣仆先来探问。如果大王诚心归汉，免动兵戈，汉王自然心喜，便当止住韩信，不复进兵。尽请大王放心！”郦生此时可谓踌躇滿志，那知后来偏不如此。
田横在旁接入道：“这也须由先生修书，先与韩信接洽，方免他虑。”郦生毫不推辞，就索了书笺，写明情迹，请韩信不必进兵，即差从人赍书，偕同齐使，往报韩信。信正招足赵兵，东至平原，接着郦生书信，展阅一周，即对着来使道：“郦大夫既说下齐国，还有何求？我当旋师南下便了。”随即写了复书，交付来使，遣还齐国。郦生接到复函，立白齐国君相，齐王广与齐相横，互阅来书，当然勿疑，且有齐使作证，更加相信。遂传令历下各军，一律解严，并款留郦生数日，昼夜纵饮，不问外情。郦生本高阳酒徒，见了这杯中物，也是恋恋不舍，今日不行，明日复不行，一连数日，仍然不行，遂致一条老性命，要从此送脱了。酒能误人，一至于此。
自韩信发回齐使，便拟移军南下，与汉王会同击楚，忽有一人出阻道：“不可！不可！”韩信瞧着，乃是谋士蒯彻，彻系燕人，已见前文。就启问道：“齐已降顺，我自应改道南行，有什么不可呢？”蒯彻道：“将军奉命击齐，费了若干心机，才得东指。今汉王独使郦生先往，说下齐国，究竟可恃与否，尚难料定。况汉王并未颁下明令，止住将军，将军岂可徒凭郦生一书，仓猝旋师呢？还有一说，郦生是个儒生，凭三寸舌，立下齐国七十余城，将军带甲数万，转战年余，才得平赵国五十余城，试想为将数年，反不敌一竖儒的功劳，岂不是可愧可恨么？为将军计，不如乘齐无备，长驱直入，扫平齐境，方得将所有功绩，归属将军了。”韩信闻言，意亦少动，沈吟了好一歇，才向蒯彻道：“郦生尚在齐国，我若乘虚袭齐，齐必将郦生杀毙，是我反害死郦生，这事恐难使得！”韩信尚有良心。蒯彻微笑道：“将军不负郦生，郦生已早负将军了。若使非郦生想夺功劳，摇惑汉王，汉王原遣将军攻齐，为什么又遣郦生呢？”辩士之口，诚属可畏。韩信勃然起座，即刻点齐人马，渡过平原，突向历下杀入。齐将田解华无伤，已接齐王解严的命令，毫不戒备，骤然遇着汉兵，吓得莫名其妙，纷纷四溃。韩信麾兵追击，斩田解，擒华无伤，一路顺风，竟至临淄城下。
齐王广闻报大惊，急召郦生诘责道：“我误信汝言，撤除边防，总道韩信不再进攻，谁知汝怀着鬼胎，佯劝我归汉撤兵，暗中却使韩信前来，乘我不备，覆我邦家，汝真行得好计，看汝今日尚有何说？”郦生也觉着忙，便答语道：“韩信不道，背约进攻，非但卖友，实是欺君！愿大王遣一使臣，同仆出责韩信，信必无言可答，不得不引兵退去了。”齐王尚未及答，齐相田横冷笑道：“先生想借此脱罪么？我前日已经受欺，今可不必哄我了。”郦生道：“足下既疑仆至此，仆就死在此地，不复出城。但也须修书往诘，看韩信如何答复，就死未迟！”广与横齐声道：“韩信如果退兵，不必说了，否则请就试鼎镬，莫怪我君臣无情！”郦生应着，匆匆写好书信，派人出城，递与韩信。信拆书一阅，着墨无多，备极凄恻，也不禁激动天良，半晌答不出话来。偏蒯彻又来进言道：“将军屡临大敌，不动声色，如何为一郦生，反沾沾似儿女子态，不能遽决？一人性命，顾他什么？毕世大功，岂可轻弃？请将军勿再迟疑。”想是前生积有冤孽，故必欲害死郦生。韩信道：“逼死郦生，还是小事，抗违王命，岂非大罪！”蒯彻道：“将军原奉命伐齐，得平齐地，正是为王尽力，有功无罪。若使今日退兵，使郦生得归报汉王，从中谗间，恐真要构成大罪了！”韩信本来贪功，又恐得罪，遂听了蒯彻言语，拒回来使，且与语道：“我是奉命伐齐，未闻谕止，就使齐君臣果然许降，安知非一条缓兵计策，今日降汉，不久复叛？我既引兵到此，志在一劳永逸，烦为我转告郦大夫，彼此为国效死，不能多事瞻顾了。”
来使只好返报。齐王闻着，便令左右取过油鼎，要烹郦生。郦生道：“我为韩信所卖，自愿就烹，但大王国家，亦必就灭，韩信将来，也难免诛夷，果报不爽，恨我不得亲见哩！”为下文韩信夷族张本。说罢，就用衣裹首，投入油鼎，须臾毕命。也是贪功所致。齐君臣登城拒守，不到数日，竟被韩信攻破。齐王广开了东门，当先出走，留住田横断后。田横带领齐兵，再与汉军奋斗数合，终致败却，落荒遁去。君臣先后离散，广奔高密，横走博阳，韩信驰入齐都，安民已毕，复拟引兵东出，追击齐王。齐王广得知风声，很是惶急，不得已派使西出，奉表项王，向他求救。
项王自梁地还兵，使钟离昧为先锋，驰回荥阳。汉王闻楚军到来，急命诸将出阻，诸将跃马驰去，随兵约有好几万名。行至荥阳城东，已与钟离昧相遇，彼此无暇问答，就一齐围裹拢来，把钟离昧困在垓心。钟离昧兵少难支，惶急得很，可巧项王从后驱至，一声呐喊，杀入围中。汉兵慌忙退回，已丧亡了数百人，项王救出钟离昧，进逼广武，与汉王夹涧屯军。广武本是山名，东连荥泽，西接汜水，形势险阻，山中有一断涧，分峙两峰，汉王就西边筑垒，依涧自固。项王即就东边筑垒，与汉相拒。彼此不便进攻，各自驻守。惟汉由敖仓运粟，源源接济，连日不绝，楚兵却没有这般谷仓，渐渐的粮食减少，不便久持。项王已是加懮，再经齐使驰至军前，乞发救兵，更令项王心下踌躇。想了多时，还是发兵相救，尚好牵制韩信，免得他来会汉王。乃使大将龙且，副将周兰，领兵二十万东往援齐。一面向汉王索战，汉王只是不出。
项王想出一法，命将汉王父太公，置诸俎上，推至涧旁，自在后面押住，厉声大呼道：“刘邦听着！汝若不肯出降，我便烹食汝父！”这数语响震山谷，汉兵无不闻知，即向汉王通报。汉王大惊道：“这……这却如何是好！”张良在旁进说道：“大王不必着急！项王因我军不出，特设此计，来诱大王。请大王复词决绝，免堕诡谋！”汉王道：“倘使我父果然被烹，我将如何为子？如何为人？”张良道：“现在楚军里面，除项王外，要算项伯最有权力。项伯与大王已结姻亲，定当谏阻，不致他虞。”汉王乃使人传语道：“我与项羽同事义帝，约为兄弟，我翁就是汝翁，必欲烹汝翁，请分我一杯羹！”项王听到此语，怒不可遏，就顾令左右，将太公移置俎下，付诸鼎烹。险哉太公。旁边闪出一人道：“天下事尚未可知，还望勿为已甚，况欲争天下，往往不顾家族，今杀一人父，有何益处？多惹他人仇恨罢了。”项王乃命将太公牵回，照前软禁。这救护太公的楚人，就是项伯，果如张良所料。
项王又遣吏致语道：“天下汹汹，连岁不宁，无非为了我辈两人，相持不下。今愿与汉王亲战数合，一决雌雄，我若不胜，卷甲即退，何苦长此战争，劳疲兵民呢！”汉王笑谢来使道：“我愿斗智，不愿斗力。”楚使回报项王，项王一跃上马，跑出营门，挑选壮士数十骑，令作先驱，驰向涧旁挑战。汉营中有一弁目楼烦，素善骑射，由汉王派他出垒，夹涧放箭。飕飕的响了数声，射倒了好几个壮士。蓦见涧东来了一匹乌骓马，乘着一位披甲持戟的大王，眼似铜铃，须似铁帚，一种凶悍情状，令人生怖，再加一声叱咤，震响山谷，好似天空中霹雳一般，吓得楼烦双手俱颤，不能再射，还有两脚亦站立不住，倒退数步，索性回头就跑，走入营中。见了汉王，心中尚是乱跳，口齿几说不清楚。汉王着人探视敌踪，乃是项王尚在涧旁，专呼汉王答话。
汉王闻报，虽然有些惊心，但又不便始终示弱，因也整队趋出，与项王夹涧对谈。项王又叱语道：“刘邦，汝敢与我亲斗三合否？”专恃蛮力，实属无谓。汉王道：“项羽休得逞强，汝身负十大罪，尚敢向我饶舌么？汝背义帝旧约，王我蜀汉，罪一﹔擅杀卿子冠军，目无主上，罪二﹔奉命救赵，不闻还报，强迫诸侯入关，罪三﹔烧秦宫室，发掘始皇坟墓，劫取财宝，罪四﹔子婴已降，汝尚把他杀死，罪五﹔诈坑秦降卒二十万人，累尸新安，罪六﹔部下爱将，分封善地，却将各国故主，或徙或逐，罪七﹔出逐义帝，自都彭城，又把韩梁故地，多半占据，罪八﹔义帝尝为汝主，竟使人扮作强盗，行弑江南，罪九﹔为政不平，主约不信，神人共愤，天地不容，罪十。我为天下起义，连合诸侯，共诛残贼，当使刑余罪人击汝，难道我配与汝打仗么？”泗上亭长，居然自高位置了。
项王气极，并不答言，但用戟向后一挥，便有无数弓弩手，赶将上来。一阵乱射，放出许多箭镞，跃过断涧，防不胜防。汉王正想回马，那胸中已中了一箭，疼痛的了不得，险些儿堕落马下。幸亏旁列将士，上前救护，把马牵转，驰入营门。汉王痛不可忍，屈身伏鞍，暗暗叫苦。将佐等统皆问安，汉王佯用手扪足道：“贼……贼箭中我足趾了！”左右忙扶汉王下马，拥至榻前安卧。当即传召医官，取出箭镞，敷了疮药。还幸疮痕未深，不致伤命。小子有诗咏道：
一矢相遗已及胸，托词中趾示从容，
聪明毕竟由天授，通变才能却敌锋。
汉王中箭回营，项王始转怒为喜，只因绝涧难越，不便进攻，也即收兵退归。欲知后事，且看下回自知。
郦生之被烹，韩信实使之，而韩信将来之受诛，亦即由郦生之烹死，暗伏祸根。郦生之说齐，固奉汉王之命而往，既得招降齐国，不辱使命，乃偏为韩信所卖，卒致焚身，汉王闻之，宁有不隐恨韩信？不过楚尚未平，恃信为辅，因含忍而未发耳。况汉王之生平，本能忍人所不能忍，乃父已置诸敌俎，犹有分我杯羹之言，对父且如此，况他人乎！至若项王索战，夹涧与语，历数项王十罪，虽事有可征，并无虚构，然项王罪恶之大，莫过于弑义帝，汉王置此罪于八九之间，独以背约为罪首，重私轻公，易先为后，其心已可概见矣。彼智如韩信，独不能察汉王之隐，犹沾沾于平齐之功绩，听蒯彻而害郦生，此所以终遭诛戮也。
译文
以下为与上文《原文》逐段对应的现代汉语全译；括号内偶附演义夹批。
汜水诱敌、曹咎司马欣败亡与汉王再入成皋
楚大司马曹咎与塞王司马欣都是项羽故人，始终倚重。曹咎、司马欣曾对项梁有恩（见第十二回）。项羽封曹咎为海春侯，命他坚守成皋，原是特别委任，又派司马欣相助，总以为万无一失。曹咎也依命固守，不欲轻动。偏汉兵屡次前来挑战，一连数日不见曹咎出兵，索然无味，回报汉王。汉王与张良、陈平等商定一计，用激怒之法使士卒前往诱曹咎，一面派各将埋伏在汜水左右，专等曹咎出击好教他入网。布置已定，兵士再到城下百般辱骂，句句不堪入耳。城中守兵听得懊恼，争向曹咎请战。曹咎素性刚暴，也想开城厮杀，独司马欣谏阻道：项王临行曾有要言嘱托足下，只守勿战；今汉兵前来挑动，明明是一条诱敌计，请足下万万不要动气，静候项王到来与他会战，不怕不胜。曹咎听了只得勉强忍耐，传令静守不准出战。汉兵骂了一日不见动静，方才退去。次日天未亮又到城下喊闹，人数越多、骂声越高，甚至四面八方环集痛骂；直到正午，汉兵略倦，便解衣坐在地上取出干粮饱食一顿，又精神百倍叫骂不绝；直到暮色苍茫才收队回营。第三四日间，汉兵各持白布幡，上写曹咎姓名，下绘猪狗畜生之类，描摹丑态，口中仍一片讥嘲。曹咎登城俯望，不由怒气填胸；又见汉兵或立或坐或卧或舞，用兵械乱戳土石，齐声喧呼当作剁解曹咎一般。（夹批：若非诱敌，宁作此态。）曹咎实在不能再忍，一声号令召集兵马杀出城来。（夹批：曲鳝上钩了。）司马欣来不及拦阻，也只好跟随曹咎一同出城。
汉兵来不及披甲，连衣盔旗帜一齐抛弃，纷纷向北逃走。曹咎、司马欣从后追赶，见汉兵到了汜水陆续跳下凫水遁去。曹咎愤愤道：我军也能凫水，难道怕你这贼军不成！遂催动人马赶到水边，不管前后左右有无埋伏，就督兵渡将过去。才渡一半，两岸汉兵摇旗呐喊踊跃前来：左岸统将是樊哙，右岸统将是靳歙，各持长枪大戟来杀楚兵。楚兵行伍已乱不能抵敌；曹咎在水中，司马欣尚在岸上，两人无从相顾，慌张万分。司马欣心中埋怨曹咎，想收集岸上人马自返成皋，偏汉兵已经杀到无从脱身，只好拼命抵敌。那曹咎进退两难，还想渡到对岸冒死一战，谁知对岸又来了许多兵马，隐隐拥着麾盖，竟是汉王带领众将亲来接应。曹咎料难再渡，不得已招兵渡回，忽听得鼓声一响箭如飞蝗射来。楚兵泅在水中不能抬头，多半淹毙。曹咎亦身中数箭、受伤甚重，慌忙登岸又被汉兵截住，没奈何拔出佩刀自刎而亡。司马欣左冲右突许久不能脱身，手下残兵只剩数十骑跟着，眼见死在目前，不如自尽，索性也举枪自刺，断喉毕命。
汉王见前军大胜，便令停止放箭，安渡汜水，会同樊哙、靳歙两军直入成皋。成皋已无守将，百姓开城迎接，汉王慰谕一番，尽命安居复业，百姓大悦。项王遗下的金银财宝一概归入汉王；汉王取出数成分赏将士，将士喜出望外。休息三日，汉王命向敖仓运粮接济军需；粮到后又引兵出屯广武，据险设营阻住项羽回军，一面探听齐地消息，专望齐地平定便可调回韩信共同御楚。
补叙郦生说齐、韩信袭齐与郦生就烹
小子叙到此处更要补叙数语方能前后贯通。原来韩信奉汉王命往招赵地兵丁东出击齐，不免费时。汉王部下郦食其志在邀功，独向汉王请命自愿招降齐王，省得劳兵，汉王便遣他赴齐。当时齐王是谁？便是田横兄子田广（田荣之子），由田横拥立，横为齐相辅佐田广守齐。齐国经过城阳一役严兵设戍力拒楚兵（城阳事见第二十三回），项羽因彭城失守南归败汉，此后专与汉王交战无暇顾齐；留攻城阳的楚将也因齐地难下陆续调回，所以齐地已有一年余不见兵革。（夹批：回顾前文，笔不渗漏。）至韩信募兵击齐，风声传入齐都临淄，齐王田广与齐相田横由城阳还都，一闻韩信将来攻打，急遣族人田解与部将华无伤等带领重兵出戍历下。恰巧郦食其驰至求见齐王，齐王田广当即召入。两下相见，郦生便进言道：当今楚汉相争连年未解，大王可料将来结果究竟归属何人？齐王道：这事怎能预料？郦生道：将来定当归汉。齐王问从何处看出，郦生道：汉、楚二王同受义帝差遣分道攻秦，当时楚强汉弱无人不知，乃汉王得先入咸阳，明明是天意所归，不假兵力。偏项羽违天负约，徒恃强暴迫令汉王移入汉中，又将义帝迁弑于郴地，海内人心无不痛恨。自从汉王仗义兴师出定三秦，即为义帝缟素发丧、传檄讨贼，名正言顺，天下向风；所过城邑只要降顺便仍照旧封，所得财货不愿私取尽给士卒与天下共享乐利，所以豪杰贤才都愿意替他出力。项羽背约不信、弑主不忠、吝惜爵赏专用私亲，人民背叛、贤才怨恨，怎能不败、怎能不亡！由此看来天下归汉已无疑议。况且汉王起兵蜀汉所向皆克，三秦既定又涉西河、破北魏、出井陉、诛成安君，势如破竹，若单靠人力哪有这般神速？今又据敖仓、塞成皋、守白马津、杜太行、距蜚狐口，地利人和无往不胜，楚兵不久必破，各地诸侯王都已服汉，只有齐国尚未归附。大王若知机助顺向汉输款，齐国尚可保全；否则大兵一到危亡就在眼前了！齐王田广乃答道：寡人若依言归汉，汉兵便可不来吗？郦生道：我此来并非私行，乃由汉王顾惜齐民不忍涂炭，特遣我先来探问；若大王诚心归汉免动干戈，汉王自然心喜，便当止住韩信不再进兵，请大王放心！（夹批：郦生此时可谓踌躇满志，那知后来偏不如此。）
田横在旁插言道：这也须请先生修书先与韩信接洽，方免他虑。郦生毫不推辞，要了纸笔写明情由，请韩信不必进兵，差从人赍书偕同齐使往报韩信。韩信正招足赵兵东至平原，接到郦生书信展阅一遍，便对来使道：郦大夫既说下齐国，还有何求？我当即回师南下。随即写了复书交给来使遣还齐国。郦生接到回信立即禀告齐王、齐相，田广与田横互阅来书当然不疑，又有齐使作证更加相信，遂传令历下各军一律解严，并款留郦生数日昼夜纵饮不问外事。郦生本是高阳酒徒，见了杯中物也恋恋不舍，今日不行明日复不行，一连数日仍然不行，一条老性命便从此送脱了。（夹批：酒能误人，一至于此。）
自从韩信发回齐使，本拟移军南下与汉王会同击楚，忽有一人出阻道：不可！不可！韩信看时，乃是谋士蒯彻（燕人，已见前文），便问道：齐国已降顺，我自应改道南行，有什么不可？蒯彻道：将军奉命击齐费了若干心机才得东向；今汉王独遣郦生先往说下齐国，究竟可靠与否尚难料定，况汉王并未颁发明令止住将军，将军岂可徒凭郦生一书便仓促回师？还有一说：郦生一介儒生凭三寸舌立下齐国七十余城，将军带甲数万转战年余才得平定赵国五十余城，试想为将数年反不敌一竖儒功劳，岂不是可愧可恨？为将军打算不如乘齐无备长驱直入扫平齐境，方能把所有功绩归在将军身上。韩信听了意动，沉吟许久才向蒯彻道：郦生尚在齐国，我若乘虚袭齐，齐必将郦生杀死，岂不是反而害死郦生？这事恐难使得！（夹批：韩信尚有良心。）蒯彻微笑道：将军不负郦生，郦生早已负将军了；若不是郦生想夺功劳、摇惑汉王，汉王原遣将军攻齐，为什么又遣郦生？（夹批：辩士之口诚属可畏。）韩信勃然起座，立刻点齐人马渡过平原，突然向历下杀入。齐将田解、华无伤已接齐王解严命令毫不戒备，骤遇汉兵吓得莫名其妙纷纷四溃。韩信麾兵追击，斩田解、擒华无伤，一路顺风直到临淄城下。
齐王田广闻报大惊，急召郦生诘责道：我误信你言撤除边防，总道韩信不再进攻，谁知你怀着鬼胎佯劝我归汉撤兵，暗中却使韩信前来乘我不备覆我邦家，你真好算计，看你今日还有何说？郦生也着了忙，答道：韩信不道背约进攻，不但卖友实是欺君！愿大王遣一使臣同我出去责问韩信，他必无言可答不得不引兵退去。齐王尚未及答，田横冷笑道：先生想借此脱罪么？我前日已经受欺，今不必再哄我了。郦生道：足下既疑我至此，我便死在此地不再出城；但也须修书诘问韩信看他如何答复，再死不迟！田广与田横齐声道：韩信若退兵不必说了，否则请就鼎镬，莫怪我君臣无情！郦生应允，匆匆写好书信派人出城递给韩信。韩信拆书一看，笔墨无多却写得极其凄恻，也不禁触动天良半晌答不出话来。偏蒯彻又来进言道：将军屡临大敌不动声色，如何为一郦生反沾沾似儿女子态不能遽决？一人性命顾他什么？毕世大功岂可轻弃？请将军勿再迟疑。（夹批：想是前生积有冤孽，故必欲害死郦生。）韩信道：逼死郦生还是小事，违抗王命岂非大罪！蒯彻道：将军原奉命伐齐，得平齐地正是为王尽力，有功无罪；若今日退兵使郦生得归报汉王从中谗间，恐怕真要构成大罪了！韩信本来贪功又恐得罪，遂听蒯彻之言，拒回来使，且说道：我是奉命伐齐，未闻诏命停止；就使齐君臣果然许降，安知不是缓兵之计？今日降汉不久又叛？我既引兵到此志在一劳永逸，烦为我转告郦大夫：彼此为国效死，不能多事瞻顾了。
来使只好回报。齐王听了便令左右取过油鼎要烹郦生。郦生道：我为韩信所卖自愿就烹，但大王国家亦必灭亡，韩信将来也难免诛夷，果报不爽，恨我不能亲见！（夹批：为下文韩信夷族张本。）说罢用衣裹首投入油鼎，顷刻毕命。（夹批：也是贪功所致。）齐君臣登城拒守，不到数日便被韩信攻破。齐王田广开东门当先出走，留田横断后。田横带领齐兵再与汉军奋斗数合终致败却落荒遁去。君臣先后离散：田广奔高密，田横奔博阳；韩信驰入齐都安民已毕，又拟引兵东出追击齐王。田广得知消息很是惶急，不得已派使西出奉表项羽求救。
广武夹涧、太公置俎、楼烦怯射与汉王中箭
项羽自梁地还兵，以钟离昧为先锋驰回荥阳。汉王闻楚军到来急命诸将出阻，诸将跃马驰去随兵约好几万。行至荥阳城东已与钟离昧相遇，彼此无暇问答就一齐围裹拢来把钟离昧困在核心。钟离昧兵少难支惶急得很，恰巧项羽从后驱至一声呐喊杀入围中，汉兵慌忙退回已丧亡数百人；项羽救出钟离昧，进逼广武与汉王夹涧屯军。广武本是山名，东连荥泽、西接汜水，形势险阻；山中有一道断涧分峙两峰，汉王在西边筑垒依涧自固，项羽在东边筑垒与汉相拒。彼此不便进攻各自驻守。惟汉军由敖仓运粮源源不绝，楚军却没有这般粮仓，渐渐粮食减少不便久持。项羽更加忧虑，再经齐使驰至军前乞发救兵，更令项羽踌躇。想了多时还是发兵相救较好，可以牵制韩信免得他来会汉王；乃使大将龙且、副将周兰领兵二十万东往援齐。一面又向汉王索战，汉王只是不出。
项羽想出一法，命将汉王父亲太公置于俎上推到涧旁，自己在后押住，厉声大呼道：刘邦听着！你若不肯出降，我便烹食你父！这几句话响震山谷，汉兵无不听见，即向汉王通报。汉王大惊道：这……这却如何是好！张良在旁进言道：大王不必着急，项羽因我军不出特设此计诱大王，请大王答词决绝，莫中诡计！汉王道：若使我父果然被烹，我将如何为子、如何为人？张良道：现在楚营中除项羽外要算项伯最有权力；项伯与大王已结姻亲，定会谏阻不致有虞。汉王乃使人传语道：我与项羽同事义帝约为兄弟，我父就是你父，必欲烹你父，请分我一杯羹！项羽听到此语怒不可遏，便顾令左右将太公移下俎来付诸鼎烹。（夹批：险哉太公。）旁边闪出一人道：天下事尚未可知，还望不要做得太过；况欲争天下往往不顾家族，今杀一人之父有何益处？不过多惹他人仇恨罢了。项羽乃命将太公牵回照旧软禁。这救护太公的楚人便是项伯，果如张良所料。
项羽又遣官吏传话道：天下汹汹连岁不宁无非为了我辈两人相持不下；今愿与汉王亲战数合一决雌雄，我若不胜卷甲即退，何苦长此战争劳疲兵民？汉王笑着谢绝来使道：我愿斗智不愿斗力。楚使回报项羽，项羽一跃上马跑出营门，挑选壮士数十骑为先驱驰向涧旁挑战。汉营中有一军官楼烦素善骑射，汉王派他出垒夹涧放箭，飕飕数声射倒好几个壮士。忽见涧东来了一匹乌骓马，上坐一位披甲持戟的大王，眼似铜铃、须似铁帚，凶悍情状令人生怖，再加一声叱咤震响山谷，好似霹雳一般，吓得楼烦双手俱颤不能再射，两脚也站立不住倒退数步，索性回头跑入营中。见了汉王心中尚乱跳、口齿几乎说不清。汉王派人探视敌踪，乃是项羽尚在涧旁专呼汉王答话。
汉王闻报虽然有些惊心，又不能始终示弱，因也整队趋出与项羽夹涧对谈。项羽又叱道：刘邦，你敢与我亲斗三合吗？（夹批：专恃蛮力实属无谓。）汉王道：项羽休得逞强，你身负十大罪还敢向我饶舌？你背义帝旧约王我于蜀汉，罪一；擅杀卿子冠军、目无主上，罪二；奉命救赵不闻回报强迫诸侯入关，罪三；烧秦宫室、发掘始皇坟墓劫取财宝，罪四；子婴已降你尚把他杀死，罪五；诈坑秦降卒二十万人累尸新安，罪六；部下爱将分封善地却将各国故主或徙或逐，罪七；驱逐义帝自都彭城又把韩、梁故地多半占据，罪八；义帝尝为你主竟使人扮作强盗弑于江南，罪九；为政不平、主约不信，神人共愤天地不容，罪十。我为天下起义连合诸侯共诛残贼，当使受过刑的罪人击打你，难道我配与你打架吗？（夹批：泗上亭长居然自高位置了。）
项羽气极并不答言，只用戟向后一挥便有无数弓弩手上前乱射，许多箭镞跃过断涧防不胜防。汉王正想回马胸中已中一箭疼痛难忍险些坠落马下，幸亏旁边将士上前救护把马牵转驰入营门。汉王痛不可忍屈身伏鞍暗暗叫苦。将佐都来问安，汉王假装用手按住脚道：贼……贼箭射中我足趾了！左右忙扶汉王下马拥至榻前安卧，当即传召医官取出箭镞敷上疮药；幸而疮痕不深不致丧命。小子有诗咏道：一矢相遗已及胸，托词中趾示从容，聪明毕竟由天授，通变才能却敌锋。
汉王中箭回营，项羽才转怒为喜，只因绝涧难越不便进攻，也即收兵退归。欲知后事且看下回自知。
回末史论（白话）
郦生被烹，韩信实是主使；而韩信日后受诛，亦由郦生之死暗伏祸根。郦生说齐本奉汉王之命，既得招降不辱使命，却偏被韩信所卖，卒遭烹死，汉王闻之岂能没有隐恨？只因楚尚未平还须倚重韩信，所以含忍未发罢了。况汉王生平本就能忍人所不能忍：乃父已被置于敌俎，尚说出分我杯羹之言，对父尚且如此，何况他人？至项羽索战、夹涧对话，汉王历数项羽十罪虽事皆有据并无虚构，然项羽罪恶之大莫过于弑义帝，汉王却把此罪排在第八、第九之间，独以背约为罪首，重私轻公、易先为后，其心迹已可概见。韩信那样聪明却不能察汉王隐衷，犹沾沾于平齐之功绩，听蒯彻之言害死郦生，所以终于遭诛戮。