原文
以下各段原文之后的 NOTE，为与该段逐句对应的现代汉语白话全译；括号内偶附演义夹批。
却说高祖闻贯高自尽，甚是叹惜。又闻有几个赵王家奴，一同随来，也是不怕死的好汉，当即一体召见，共计有十余人，统是气宇轩昂，不同凡俗。就中有田叔孟舒，应对敏捷，说起赵王冤情，真是慷慨淋漓，声随泪下。廷臣或从旁诘难，都被他据理申辩，驳得反舌无声。高祖瞧他词辩滔滔，料非庸士，遂尽拜为郡守，及诸侯王中的国相。田叔孟舒等谢恩而去。高祖乃与吕后同返长安，连张敖亦令随行。既至都中，降封敖为宣平侯，移封代王如意为赵王，即将代地并入赵国，使代相陈豨守代，另任御史大夫周昌为赵相。如意封代王，陈豨为代相，均见前回。周昌系沛县人，就是前御史大夫周苛从弟。苛殉难荥阳，见前文。高祖令昌继领兄职，加封汾阴侯。见三十四回。昌素病口吃，不善措词，惟性独强直，遇事敢言，就使一时不能尽说，挣得头面通红，也必要徐申己意，不肯含糊，所以萧曹等均目为诤臣，就是高祖也称为正直，怕他三分。
NOTE：擢用田叔孟舒、张敖降封与周昌为赵相
故事要从贯高自杀说起。高祖听说这件事，心里很是惋惜。又听说赵王府里还有几个家奴一块儿跟来，也都是不怕死的硬汉，立刻全部叫来见面。一共十来个人，个个气派不凡，不像寻常奴仆。里头田叔、孟舒嘴巴最快：一讲到赵王冤枉，话里带着眼泪，又痛快又动人。旁边有朝臣故意刁难，也被他们按道理顶回去，问的人反倒说不出话。高祖看他们能说会道，料想不是废物，便把这十几个人一齐派出去做郡守，或者去做各诸侯王的国相。田叔、孟舒等人谢过恩就走了。
高祖随后跟吕后一块儿回长安，张敖也叫跟着走。到了京城，把张敖降成宣平侯；原来的代王如意改封赵王，代地并进赵国。代地交给原来的代相陈豨继续镇守，另外把御史大夫周昌派去当赵相。（夹批：如意封代王、陈豨做代相，上一回已经写过。）周昌是沛县人，前御史大夫周苛的堂弟。（夹批：周苛在荥阳死难，前面写过。）高祖让周昌接哥哥的班，又加封汾阴侯。（夹批：见第三十四回。）周昌一向结巴，话讲不利索；可脾气特别硬，碰上事就敢开口。哪怕一时说不完、脸涨得通红，也一定要把意思慢慢讲清楚，绝不含糊。所以萧何、曹参都拿他当敢说话的诤臣，连高祖也称他正直，心里也怕他三分。
一日，昌有事入陈，趋至内殿，即闻有男女嬉笑声，凝神一瞧，遥见高祖上坐，怀中揽著一位美人儿，调情取乐，那美人儿就是专宠后宫的戚姬，昌连忙掉转了头，向外返走。不意已被高祖窥见，撇了戚姬，赶出殿门，高呼周昌。昌不便再行，重复转身跪谒，高祖趁势展开两足，骑住昌项，成何体统？且俯首问昌道：“汝既来复去，想是不愿与朕讲话，究竟看朕为何等君主呢？”昌仰面睁看高祖，把嘴唇乱动片刻，激出了一句话说道：“陛下好似桀纣哩！”应有此说。高祖听了，不觉大笑，就将足移下，放他起来。昌乃将他事奏毕，扬长自去。
NOTE：周昌撞见戚姬、斥「桀纣」
有一天周昌进宫办事，走到内殿，听见里头男女嬉笑。他定睛一看，远远看见高祖坐在上面，怀里搂着个美人儿打情骂俏——那美人正是后宫最得宠的戚姬。周昌赶紧扭头往外走。没想到高祖已经看见，扔下戚姬追出殿门，大声喊他。周昌不好再跑，只好转身跪下请安。高祖趁势把两只脚张开，骑在周昌脖子上——（夹批：成何体统？）——低头问他：「你进来又要走，想是不愿跟我说话。你到底把我看成什么样的君主？」周昌抬眼瞪着高祖，嘴唇抖了好一会儿，才憋出一句：「陛下活像夏桀、商纣！」（夹批：该有这一句。）高祖听了反而哈哈大笑，把脚挪开，放他起来。周昌把正事奏完，大摇大摆走了。
惟高祖溺爱戚姬，已成癖性，虽然敬惮周昌，哪里能把床第爱情，移减下去？况且戚姬貌赛西施，技同弄玉，能弹能唱，能歌能舞，又兼知书识字，信口成腔，当时有“出塞”“入塞”“望妇”等曲，一经戚姬度入娇喉，抑扬宛转，真个销魂，叫高祖如何不爱？如何不宠？高祖常出居洛阳，必令戚姬相随。入宫见嫉，掩袖工啼，本是妇女习态，不足为怪。因高祖素性渔色，那得不堕入迷团！古今若干英雄，多不能打破此关。戚姬既得专宠，便怀着夺嫡的思想，日夜在高祖前颦眉泪眼，求立子如意为太子。高祖不免心动，且因太子盈秉性柔弱，不若如意聪明，与己相类，索性趁早废立，既可安慰爱姬，复可保全国祚。只吕后随时防著，但恐太子被废，几视戚姬母子，似眼中钉。无如色衰爱弛，势隔情疏，戚姬时常伴驾，吕后与太子盈每岁留居长安，咫尺天涯，总不敌戚姬的亲媚，所以储君位置，暗致动摇。会值如意改封，年已十龄，高祖欲令他就国，惊得戚姬神色仓皇，慌忙向高祖跪下，未语先泣，扑簌簌的泪珠儿，不知堕落几许！高祖已窥透芳心，便婉语戚姬道：“汝莫非为了如意么？我本思立为太子，只是废长立幼，终觉名义未顺，只好从长计议罢！”那知戚姬听了此言，索性号哭失声，宛转娇啼，不胜悲楚。高祖又怜又悯，不由的脱口道：“算了罢！我就立如意为太子便了。”
NOTE：戚姬夺嫡与高祖许废太子
高祖对戚姬的宠爱已经入了迷。哪怕敬畏周昌，床上那点情分也减不下来。况且戚姬长得赛过西施，本事又像善吹箫的弄玉：能弹能唱、能歌能舞，还认得字，随口就能成调。当时流行《出塞》《入塞》《望妇》一类曲子，一经她用软嗓子唱出来，高低转折，真能把人魂勾走——高祖怎么会不爱、不宠？他常住洛阳，必定带着戚姬。后宫女人争风吃醋、拿手绢掩着脸装哭，本是平常把戏，不足为奇；可高祖天生好色，哪能不掉进圈套！（夹批：古往今来多少英雄，多半过不了这一关。）
戚姬专宠以后，心里便想把太子的位子夺过来。她日夜在高祖面前皱眉掉泪，求立自己的儿子如意做太子。高祖心里活动了：太子刘盈性格软，不如如意聪明、像自己，不如趁早换掉，既能哄住爱姬，又能保住江山。吕后却天天防着，生怕太子被废，简直把戚姬母子看成眼里的刺。无奈宠爱跟着容貌走：戚姬天天跟着皇帝，吕后跟刘盈一年到头守在长安，近在眼前却远得要命，总比不过戚姬那份亲热。储君的位子就这样暗中晃起来。
赶上如意改封赵王，已经十岁，高祖想让他去封国。戚姬脸色立刻变了，慌忙跪下，话还没出口先哭，眼泪扑簌簌不知掉了多少。高祖早看透她的心思，便软声劝：「你莫不是为了如意？我本来也想立他做太子，可废长立幼，名义上总说不过去，只好慢慢商量。」哪知道戚姬听完索性放声大哭，哭得又软又惨。高祖又怜又软，不由脱口：「算了！我就立如意做太子。」
翌日临朝，召集群臣，提出废立太子的问题，群巨统皆惊骇，黑压压的跪在一地，同声力争，无非说是立嫡以长，古今通例，且东宫册立有年，并无过失，如何无端废立，请陛下慎重云云。高祖不肯遽从，顾令词臣草诏，蓦听得一声大呼道：“不可！不……不可！”高祖瞧着，乃是口吃的周昌，便问道：“汝只说不可两字，究竟是何道理？”昌越加情急，越觉说不出口，面上忽青忽紫，好一歇才挣出数语道：“臣口不能言，但期期知不可行。陛下欲废太子，臣期期不奉诏。”高祖看昌如此情形，忍不住大笑起来，就是满朝大臣，听他说出两个期期，也为暗笑不置。究竟期期二字是什么解，楚人谓极为綦，昌又口吃，读綦如期，并连说期期，倒反引起高祖欢肠，笑了数声，退朝罢议。群臣都起身退归，昌亦趋出，殿外遇着宫监，说是奉皇后命，延入东厢，昌不得不随他同去。既至东厢门内，见吕后已经立候，正要上前行礼，不料吕后突然跪下，急得昌脚忙手乱，慌忙屈膝俯伏，但听吕后娇声道：“周君请起，我感君保全太子，所以敬谢。”未免过礼，即此可见妇人心性。昌答道：“为公不为私，怎敢当此大礼？”吕后道：“今日若非君力争，太子恐已被废了。”说毕乃起，昌亦起辞，随即自去。看官阅此：应知吕后日日关心，早在殿厢伺著，窃听朝廷会议，因闻周昌力争，才得罢议，不由的感激非常，虽至五体投地，也是甘心了。
NOTE：朝议废立与「期期不奉诏」
第二天临朝，高祖把废太子的事摊到群臣面前。大臣们吓了一跳，黑压压跪了一地，齐声反对：立嫡子、立长子是古今通例；况且太子册立多年，没有过错，怎么能平白废掉，请陛下慎重。高祖不肯立刻答应，回头让词臣起草诏书。忽然听见有人大喊：「不可！不……不可！」一看，正是结巴的周昌。高祖问：「你只喊『不可』，到底什么道理？」周昌越急越说不出话，脸一阵青一阵紫，好一会儿才挤出几句：「臣嘴里讲不清，只是期期知道这事做不得。陛下要废太子，臣期期不接这道诏。」高祖看他这副样子，忍不住大笑；满朝大臣听见两个「期期」，也暗暗好笑。
「期期」到底怎么来的？楚地人把「极」说成「綦」，周昌又结巴，把「綦」念成「期」，还连着说两遍，反倒把高祖逗乐了。他笑了几声，退朝，这事就算搁下。大臣们起身散去，周昌也快步往外走。殿外碰到太监，说皇后请他去东厢，只好跟着。进了东厢门，吕后已经站着等。周昌正要行礼，吕后突然跪下，吓得他手脚乱了，慌忙也跪下。只听吕后柔声说：「周君请起来。我感激您保住太子，所以给您行礼。」（夹批：礼数过头了，从这儿也能看出妇人心性。）周昌说：「这是为公事，不是为私情，怎敢受这种大礼？」吕后说：「今天要不是您拼命争，太子恐怕已经被废了。」说完才起来，周昌也起来告辞走了。（夹批：读者该明白：吕后天天把心拴在这事上，早就躲在殿厢偷听朝议；听见周昌力争、事情才停，感激得五体投地也甘心。）
惟高祖退朝以后，戚姬大失所望，免不得又来絮聒。高祖道：“朝臣无一赞成，就使改立，如意也不能安，我劝汝从长计议，便是为此。”戚姬泣语道：“妾并非定欲废长立幼，但妾母子的性命，悬诸皇后手中，总望陛下曲为保全！”高祖道：“我自当慢慢设法，决不使汝母子吃亏。”戚姬无奈，只好收泪，耐心待着，高祖沈吟了好几日，未得良谋，每当愁闷无聊，惟与戚姬相对悲歌，唏嘘欲绝。家事难于国事。
NOTE：戚姬再求保全
高祖退朝以后，戚姬大失所望，免不了又来絮叨。高祖说：「朝里没一个人赞成。就算硬改，如意也坐不稳。我劝你慢慢商量，就是为这个。」戚姬哭着说：「我不是一定要废长立幼。可我们母子的命捏在皇后手里，只求陛下想办法保住。」高祖说：「我会慢慢想办法，决不让你们母子吃亏。」戚姬没法，只好收泪等着。高祖琢磨了好几天，还是想不出好主意。愁得无聊的时候，只跟戚姬对面唱悲歌，叹气连连。（夹批：家里的事比国事还难。）
掌玺御史赵尧，年少多智，揣知高祖隐情，乘间入问道：“陛下每日不乐，想是因赵王年少，戚夫人与皇后有隙，恐万岁千秋以后，赵王将不能自全么？”高祖道：“我正虑此事，苦无良法。”赵尧道：“陛下何不为赵王择一良相，但教为皇后太子及内外群臣素来所敬畏的大员，简放出去，保护赵王，就可无虞。”高祖道：“我亦尝作是想，惟群臣中何人胜任。”尧又道：“无过御史大夫周昌。”高祖极口称善。便召周昌入见，令为赵相，且与语道：“此总当劳公一行。”昌泫然流涕道：“臣自陛下起兵，便即相从，奈何中道弃臣，乃使臣出为赵相呢？”明知赵相难为，故有此设词。高祖道：“我亦知令君相赵，迹类左迁，当时尊右卑左，故谓贬秩为左迁。但私懮赵王，除公无可为相，只好屈公一行，愿公勿辞？”昌不得已受了此命，遂奉赵王如意，陛辞出都。如意与戚姬话别，戚姬又洒了许多珠泪，不消细说。屡次下泪，总是不祥之兆。惟御史大夫一缺，尚未另授，所遗印绶，经高祖摩弄多时，自言自语道：“这印绶当属何人？”已而旁顾左右，正值赵尧侍侧，乃熟视良久。又自言自语道：“看来是莫若赵尧为御史大夫。”尧本为掌玺御史，应属御史大夫管辖。赵人方与公，尝语御史大夫周昌道：“赵尧虽尚少年，乃是奇士，君当另眼相看，他日必代君位。”昌冷笑道：“尧不过一刀笔吏，何能至此！”及昌赴赵国，尧竟继昌后任。
NOTE：赵尧荐周昌相赵与赵尧继任
掌玺御史赵尧年纪轻、脑子活，猜到高祖的心事，趁空问：「陛下天天不高兴，想来是因为赵王还小，戚夫人跟皇后过不去，怕您百年之后，赵王保不住自己吧？」高祖说：「我正愁这个，苦于没有好办法。」赵尧说：「何不给赵王挑一位好丞相？只要是皇后、太子和内外大臣平时都敬畏的人，派出去护着赵王，就可以放心。」高祖说：「我也这么想过，可群臣里谁能胜任？」赵尧又说：「没有比御史大夫周昌更合适的。」高祖连声称好，立刻把周昌叫来，派他去做赵相，并且说：「这件事总要劳您走一趟。」周昌眼泪直流：「臣从陛下起兵就跟着，怎么半路上把臣扔下，让臣出外去做赵相？」（夹批：他明知赵相不好当，所以才这样说。）高祖说：「我也知道让您去赵国，样子像贬官——（夹批：当时以右为尊、以左为卑，所以把降职叫做『左迁』。）可我私下里担心赵王，除了您没人能做这个相，只好委屈您走一趟，请您别推辞。」周昌没法，只好答应，带着赵王如意向皇帝辞行出京。如意跟戚姬告别，戚姬又掉了不少眼泪，不必细讲。（夹批：一回回落泪，总不是好兆头。）
御史大夫这个缺还没补人。高祖把留下的印绶摸了好久，自言自语：「这印绶该给谁？」一回头，赵尧正站在旁边，便盯着他看了很久，又自言自语：「看来没有比赵尧更合适的了。」赵尧本来管印玺，归御史大夫管。赵地有个方与公，曾经对周昌说过：「赵尧虽然年轻，却是个奇才，您得另眼相看，将来一定接您的位子。」周昌冷笑：「他不过是个办文书的刀笔吏，哪能到那一步！」等到周昌去了赵国，赵尧果然接了御史大夫。
昌得知消息，才佩服方与公的先见，这也不在话下。
NOTE：周昌服方与公先见
周昌听到这个消息，才佩服方与公看得准。这些且不提。
且说汉高祖十年七月，太上皇病逝，安葬栎阳北原。栎阳与新丰毗连，太上皇乐居新丰，视若故乡。见三十四回。故高祖徙都长安，太上皇不过偶然一至，未闻久留。就是得病时候，尚在新丰，高祖闻信往视，才得将他移入栎阳宫，未几病剧去世，就在栎阳宫治丧。皇考升遐，当然有一番热闹，王侯将相，都来会葬，独代相陈豨不至。及奉棺告窆，特就陵寝旁建置一城，取名万年，设吏监守。高祖养亲的典礼，从此告终。此事原不能略去。
NOTE：太上皇崩逝葬栎阳
再说高祖十年七月，太上皇病死，葬在栎阳北面的高地上。栎阳跟新丰挨着，太上皇喜欢住新丰，把那儿当老家。（夹批：见第三十四回。）所以高祖迁都长安以后，太上皇不过偶尔来一次，从没久住。连生病的时候也还在新丰；高祖得到消息去看，才把他挪进栎阳宫。不久病重去世，丧事就在栎阳宫办。皇帝的父亲去世，当然热闹：王侯将相都来送葬，只有代相陈豨没到。下葬以后，特地在陵墓旁边建了一座城，取名万年，派官吏看守。高祖养父亲的那套礼数，到这儿算完了。（夹批：这件事本来就不能省。）
葬事才毕，赵相周昌，乘便进谒，说有机密事求见。高祖不知何因，忙即召入。昌行过了礼，屏人启奏道：“代相陈豨，私交宾客，拥有强兵，臣恐他暗中谋变，故特据实奏闻。”高祖愕然道：“陈豨不来会葬，果想谋反么？汝速回赵坚守，我当差人密查﹔若果有此事，我即引兵亲征，谅豨也无能为呢！”周昌领命去讫，高祖即遣人赴代，实行查办。豨本宛朐人氏，前从高祖入关，累著战功，得封阳夏侯，授为代相。代地北近匈奴，高祖令他往镇，原是格外倚任的意思。豨与淮阴侯韩信友善，且前日也随信出征，联为至交。当受命赴代时，曾至韩信处辞行，信挈住豨手，引入内廷，屏去左右，独与豨步立庭中，仰天叹息道：“我与君交好有年，今有一言相告，未知君愿闻否？”豨答道：“惟将军命。”信复道：“君奉命往代，代地士马强壮，天下精兵，统皆聚集，君又为主上信臣，因地乘势，正好图谋大事。若有人报君谋反，主上亦未必遽信，及再至三至，方激动主上怒意，必且亲自为将，督兵北讨，我为君从中起事，内应外合，取天下也不难了。”豨素重信才，当即面允道：“谨受尊教。”信又嘱托数语，方才相别。豨到了代地，阴结爪牙，预备起事。他平时本追慕魏信陵君，即魏公子无忌。好养食客，此次复受韩信嘱托，格外广交，无论豪商巨猾，统皆罗致门下。尝因假归过赵，随客甚多，邯郸旅舍，都被占满。周昌闻豨过境，前去拜会，见他人多势旺，自然动疑。及豨假满赴镇，从骑越多，豨且意气自豪，越觉得野心勃勃，不可复制。昌又与晤谈片刻，待豨出境，正想上书告密，适值上皇驾崩，西行会葬，见陈豨未尝到来，当即谒见高祖，说明豨有谋变等情。嗣由高祖派员赴代，查得陈豨门客，诸多不法，豨亦未免同谋，乃即驰还报闻。高祖尚不欲发兵，但召豨入朝，豨仍不至，潜谋作乱。韩王信时居近塞，侦悉陈豨抗命情形，遂遣部将王黄、曼邱臣，入诱陈豨，豨乐得与他联结，举兵叛汉，自称代王，胁迫赵代各城守吏，使为己属。
NOTE：周昌告变与韩信授计陈豨
丧事刚办完，赵相周昌趁便求见，说有机密。高祖不知道什么事，立刻叫他进来。周昌行过礼，把旁人打发走，才说：「代相陈豨私下结交宾客，手里又有强兵，臣怕他暗中要造反，所以据实报告。」高祖一愣：「陈豨不来送葬，果真想造反？你赶快回赵国守住。我派人暗查；真有这事，我就亲自带兵去打，谅他也翻不起大浪。」周昌领命走了，高祖立刻派人到代地去查。
陈豨本是宛朐人，从前跟着高祖入关，立过不少战功，封了阳夏侯，派去做代相。代地北边靠近匈奴，高祖让他去镇守，本是格外信任。陈豨跟淮阴侯韩信要好，从前也跟着韩信打过仗，结成至交。他奉命去代地的时候，曾经到韩信那儿辞行。韩信拉着他的手走进内院，把左右都打发走，单独跟他站在院子里，抬头叹气：「我跟你交情不浅，今天有一句话，不知你愿不愿听？」陈豨说：「只听将军吩咐。」韩信又说：「你去代地，那儿兵马强壮，天下精兵差不多都聚在那儿；你又是皇上的亲信，就地起事正好。有人告你谋反，皇上也不会一下子相信；告到第二回、第三回，皇上才会动怒，必定亲自带兵北上。我替你在里头动手，内外一齐来，取天下也不难。」陈豨一向佩服韩信，当面就答应：「谨遵教导。」韩信又嘱咐了几句，这才分手。
陈豨到了代地，暗中招揽爪牙，准备起事。他平时本就羡慕魏国信陵君——（夹批：就是魏公子无忌。）——喜欢养门客；这回又听了韩信的话，交朋友交得更广，豪商、地痞全往门下收。有一回请假路过赵地，跟着的客人太多，邯郸的客店都被占满。周昌听说他过境，前去拜会，见他势头这么大，自然起疑。等到假期满了回镇所，随从骑兵更多，陈豨自己也神气得很，越看越像野心收不住。周昌又跟他谈了一会儿，等他出了境，正想上书告密，恰碰上太上皇去世，自己西去送葬；看见陈豨没来，便向高祖说明陈豨有造反的苗头。后来高祖派人到代地一查，发现陈豨的门客干了不少犯法的事，陈豨自己也脱不了干系，便飞马回报。高祖还不想立刻动兵，只召陈豨进京。陈豨仍然不去，暗中准备造反。
韩王信当时住在靠近边塞的地方，探听到陈豨抗命，便派部将王黄、曼邱臣去引诱他。陈豨乐得跟他们联手，起兵叛汉，自称代王，胁迫赵、代各城的守官归自己管。
高祖闻报，忙率将士出发，星夜前进，直抵邯郸。周昌出城迎入，由高祖升堂坐定，向昌问道：“陈豨兵有无来过？”昌答言未来，高祖欣然道：“豨不知南据邯郸，但恃漳水为阻，不敢遽出，我本知他无能为，今果验了。”昌复奏道：“常山郡共二十五城，今已有二十城失去，应把该郡守尉，拿来治罪。”高祖道：“守尉亦皆造反否？”昌答称尚未。高祖道：“既尚未反，如何将他治罪？他不过因兵力未足，致失去二十城。若不问情由，概加罪责，是迫使造反了。”随即颁出赦文，悉置不问，就是赵代吏民，一时被迫，亦准他自拔来归，不咎既往。这也是应有之事。复命周昌选择赵地壮士，充做前驱将弁。昌挑得四人，带同入见，高祖忽漫骂道：“竖子怎配为将哩！”四人皆惶恐伏地，高祖却又令他起来，各封千户，使为前锋军将。全是权术驭人。左右不解高祖命意，待四人辞退，便进谏道：“从前一班开国功臣，经过许多险难，尚未尽得封赏，今此四人并无功绩，为何就沐恩加封？”高祖道：“这非汝等所能知，今日陈豨造反，赵代各地，多半被豨夺去，我已传檄四方，征集兵马，乃至今还没有到来。现在单靠着邯郸兵士，我岂可惜此四千户，反使赵地子弟，无从慰望呢！”左右乃皆拜服。高祖又探得陈豨部属，多系商人，即顾语左右道：“豨属不难招致，我已想得良法了。”于是取得多金，令干吏携金四出，收买豨将，一面悬赏千金，购拿王黄曼邱臣二人。二人一时未获，豨将却陆续来降。高祖便在邯郸城内，过了残年。至十一年元月，诸路兵马，奉檄援赵，会讨陈豨。豨正遣部将张春，渡河攻聊城，王黄屯曲逆，侯敞带领游兵，往来接应，自与曼邱臣驻扎襄国。还有韩王信，亦进居参合，赵利入守东垣，总道是内外有备，可以久持。那高祖亦分兵数道，前去攻击，聊城一路，付与将军郭蒙，及丞相曹参﹔曲逆一路，付与灌婴﹔襄国一路，付与樊哙﹔参合一路，付与柴武﹔自率郦商夏侯婴等，往攻东垣。另派绛侯周勃，从太原进袭代郡。代郡因陈豨他出，空虚无备，被周勃一鼓入城，立即荡平。复乘胜进攻马邑，马邑固守不下，由勃猛扑数次，击毙守兵多人，方才还军。已而郭蒙会合齐兵，亦击败张春，樊哙又略定清河常山等县，击破陈豨及曼邱臣，灌婴且阵斩张敞，击走王黄，数路兵均皆得胜。惟高祖自击东垣，却围攻了两三旬，迭次招降，反被守城兵士，罗罗苏苏，叫骂不休。顿时恼动高祖，亲冒矢石，督兵猛攻，城中尚拼死守住，直至粮尽势穷，方才出降。高祖驰入城中，命将前时叫骂的士卒，悉数处斩，惟不骂的始得免死。赵利已经窜去，追寻无著，也即罢休。
NOTE：邯郸用兵、购降与诸路破豨
高祖得到报告，立刻带着将士连夜赶到邯郸。周昌出城迎接。高祖坐定，问：「陈豨的兵来过没有？」周昌说没有。高祖高兴了：「陈豨不知道往南占邯郸，只仗着漳水挡着，不敢马上出来。我本来就知道他成不了事，如今果然应验。」周昌又奏：「常山郡一共二十五座城，现在丢了二十座，该把那郡的守、尉抓来治罪。」高祖问：「守、尉也造反了吗？」周昌说还没有。高祖说：「既然没造反，怎么治他们的罪？他们不过兵力不够，才丢了二十座城。不问情由一律办罪，是逼他们造反。」随即下了赦令，一概不问；赵、代官吏百姓一时被逼从贼的，也准他们自己回来，过去的事不算。（夹批：这也是该有的处置。）
高祖又叫周昌在赵地挑选壮士，充当先锋将官。周昌挑了四个人带进来。高祖忽然开口骂：「小子也配做将军！」四人吓得趴在地上。高祖却又叫他们起来，每人封一千户，派当前锋。（夹批：全是拿权术驾驭人。）左右不明白，等四人退下，便劝：「从前开国功臣吃了那么多苦，还没封赏完；这四人一点功劳没有，怎么就加封？」高祖说：「这不是你们能懂的。今天陈豨造反，赵、代大半被他占了。我已经向四方发檄文征兵，到现在还没人到。眼下只能靠邯郸这些兵，我难道舍不得这四千户，反让赵地子弟失望吗？」左右这才服了。
高祖又打听到陈豨部下多是商人，便回头对左右说：「他那些人不难招过来，我已经有办法了。」于是拿出大批金钱，派能干的官吏四处去收买陈豨的将领；一面悬赏千金，捉拿王黄、曼邱臣。这两人一时没抓住，陈豨的将领却陆续来降。高祖便在邯郸城里过了年。
到十一年正月，各路兵马奉檄来援赵，会合打陈豨。陈豨这边：部将张春渡河攻聊城，王黄屯在曲逆，侯敞带着游兵来回接应，自己跟曼邱臣驻襄国；韩王信进驻参合，赵利守东垣——自以为内外都有准备，可以长久撑下去。高祖也分几路出击：聊城交给郭蒙和丞相曹参，曲逆交给灌婴，襄国交给樊哙，参合交给柴武，自己带着郦商、夏侯婴去打东垣；另外派绛侯周勃从太原偷袭代郡。代郡因为陈豨不在，空虚无备，被周勃一鼓作气打进城，立刻扫平；又乘胜攻马邑，守军死守，周勃猛攻几次，打死不少守兵，这才收兵。不久郭蒙会合齐兵，打败张春；樊哙扫清河、常山各县，击破陈豨和曼邱臣；灌婴在阵上砍了侯敞，赶跑王黄——几路都打赢了。
只有高祖亲自打东垣，围了二十来天，一回回劝降，反被城里兵士啰啰嗦嗦骂个不停。高祖恼了，亲自顶着箭石督攻。城里还拼死守，直到粮食吃光、撑不下去，才出城投降。高祖进城，下令把先前骂过的士兵全部杀掉，只有没骂的才免死。赵利已经跑了，找不到人，也就算了。
是时四路胜兵，依次会集，已将代地平定，王黄，曼邱臣，被部下活捉来献，先后受诛。陈豨一败涂地，逃往匈奴去了。独汉将柴武，出兵参合，未得捷报。高祖不免担懮，正想派兵策应，可巧露布驰来。乃是参合已破，连韩王信都授首了。事有先后，故叙笔独迟。原来柴武进攻参合，先遣人致书韩王信，劝他悔过归汉，信报武书，略言仆亦思归，好似痿人不忘起，盲人不忘视，但势已至此，归徒受诛，只好舍生一决罢。柴武见信不肯从，乃引兵进击，与韩王信交战数次，多得胜仗。信败入城中，坚守不出。武佯为退兵，暗地伏着，俟韩王信出来追赶，突然跃出，把信劈落马下，信众皆降，武方露布告捷。
NOTE：柴武斩韩王信
这时四路得胜的兵依次会合，代地已经平定。王黄、曼邱臣被自己部下活捉送来，先后杀掉。陈豨一败涂地，逃往匈奴去了。只有汉将柴武出兵参合，一直没有捷报。高祖不免担心，正想派兵接应，恰巧捷报飞来：参合已经攻破，连韩王信都掉了脑袋。（夹批：事情有先有后，所以叙述故意放晚。）
原来柴武进攻参合，先派人送信给韩王信，劝他悔过归汉。韩王信回信大意说：我也想回来，就像瘫子忘不了站起来、瞎子忘不了看见东西；可事到如今，回去也是死，只好拼一场。柴武见他不肯听，便带兵进攻，打了几仗，多半赢。韩王信败进城里，死守不出。柴武假装退兵，暗中埋伏；等韩王信出来追，突然跳出来，一刀把他劈下马。部下都投降，柴武这才用露布报捷。
高祖当然喜慰，乃留周勃防御陈豨，自引诸军西归。途次想到赵代二地，不便强合，还是照旧分封，才有专责。乃至洛阳下诏，仍分代赵为二国，且从子弟中择立代王。诸侯王及将相等三十八人，统说皇中子恒，贤智温良，可以王代，高祖遂封恒为代王，使都晋阳。这代王恒就是薄姬所生，薄姬见幸高祖，一索得男。见前文。后来高祖专宠戚姬，几把薄姬置诸不睬，薄姬却毫无怨言，但将恒抚养成人，幸得受封代地。恒辞行就国，索性将母妃也一同接去。高祖原看薄姬如路人，随他母子偕行，薄姬反得跳出祸门，安享富贵去了。小子有诗咏道：
NOTE：封代王刘恒与薄姬北行
高祖当然高兴，留下周勃防备陈豨，自己带着大军西归。路上想到赵、代两地不宜硬并成一块，还是照旧分开，才好专人负责。到了洛阳便下诏：仍把代、赵分成两国，并从子弟里挑代王。诸侯王和将相等三十八人，都说皇中子刘恒贤惠聪明、性情温和，可以做代王。高祖便封刘恒为代王，让他建都晋阳。
这位代王刘恒就是薄姬生的。薄姬当年得高祖临幸，一胎得了男孩。（夹批：见前文。）后来高祖专宠戚姬，几乎把薄姬扔在一边不理。薄姬却毫无怨言，只把刘恒抚养成人，总算得了代地的封号。刘恒辞行去封国，索性把母亲也一块儿接走。高祖本来把薄姬当路人，随他们母子走；薄姬反倒跳出祸门，安安稳稳享富贵去了。笔者有诗感叹：
其道生离不足欢，北行母子尚团𪢮﹔
NOTE：回末诗上句
难道说活着分开就不够欢喜？母子往北走，到底还能团圆。
试看人彘贻奇祸，得宠何如失宠安！
NOTE：回末诗下句
再看看后来戚姬变成「人彘」——那种把人砍手脚、挖眼睛扔进厕所的奇祸——得宠哪里比得上失宠来得安稳！
高祖既将代王恒母子，遣发出去，忽接着吕后密报，说是诛死韩信，并夷三族。惹得高祖又喜又惊。毕竟韩信何故诛夷，且至下回再详。
NOTE：下回预告
高祖把代王刘恒母子打发走以后，忽然接到吕后密报：韩信已经被杀，连三族都灭了。高祖又喜又惊。韩信到底为什么被灭族，要等下一回再细讲。
周昌固争废立，力持正道，不可谓非汉之良臣。或谓太子不废，吕后乃得擅权，几至以吕代刘，是昌之一争，反足贻祸，此说实似是而非。吕氏之得擅权于日后，实自高祖之听杀韩彭，乃至酿成隐患，于太子之废立与否，尚无与也。惟高祖既欲保全赵王，不若使与戚姬同行。戚姬既去，则免为吕后之眼中钉，而怨亦渐销。试观代王母子之偕出，并无他虞，可以知矣。乃不忍远离宠妾，独使周昌相赵，昌虽强项，其如吕后何哉！若夫陈豨之谋反，启于韩信，而卒致无成，例以“春秋”大义，则豨实有不忠之罪，正不得徒咎淮阴也，豨若效忠，岂淮阴一言所能转移乎？纲目不书信反，而独书豨反，有以夫！
NOTE：回末史论
周昌拼命争废立，抓住正理不放，不能不说是汉朝的好臣子。有人说：太子没废，吕后才抓到权，差点用吕家换掉刘家，所以周昌这一争反倒留下祸根——这话听着像那么回事，其实不对。吕氏后来专权，实在是因为高祖听任杀掉韩信、彭越，这才酿成后患；跟太子废不废，没多大关系。
只是高祖既然想保住赵王，不如让他跟戚姬一块儿走。戚姬一走，就不再是吕后眼里的刺，怨恨也会慢慢消。你看代王母子一块儿出京，并没有别的祸事，就可以明白。他却舍不得离开宠妾，单单派周昌去做赵相——周昌再硬脖子，又能把吕后怎么样呢！
至于陈豨谋反，由韩信挑起来，却终于没成气候。按《春秋》讲究的大义，陈豨自己就有不忠之罪，不能一味只怪淮阴侯。陈豨若真对汉朝忠心，难道韩信一句话就能把他说动吗？《资治通鉴纲目》不写韩信反，却单单写陈豨反，是有道理的。